McDonald’s reduced some employees’ compensation and titles as part of the restructuring this week that cost hundreds of workers their jobs, according to a person familiar with the situation. According...